幸福的苏埃维安山，我的母亲！

　　你也像更璀璨的姊妹，

　　那边的伦巴第，

　　有上百条小溪流过，

　　一片片林子，开着白色和粉红色的花，

　　更幽暗的森林，蛮荒，长满深绿的树叶——

　　瑞士的阿尔卑斯山，相邻之山，

　　也把你荫蔽；因为你住在家灶的

　　近旁，听见泉水从里面

　　从牺牲者银色的面纱

　　潺潺涌出，被纯净的手

　　向外倾洒，当晶莹的冰

　　被温暖的阳光

　　抚摸，雪峰崩塌于

　　轻轻触动的光照之下

　　以最纯净的水

　　浇灌大地。因此

　　你是天生的忠贞。居于

　　源头近旁的，很难离开住地。

　　你的孩子们，那些城镇，

　　在朝霞铺散的湖边，

　　在内卡河的草地旁，在莱茵河畔，

　　无一不觉得在别处

　　恐怕找不到更好的栖居。

　　但我欲前往高加索！

　　因为至今我

　　仍在风中听说

　　诗人，像燕子，是自由的。

　　在更年轻的日子

　　原本也有人告诉我，

　　昔日的祖先，

　　很久以前，是剽悍的一族，

　　被多瑙河的浪潮静静地带往远方，

　　他们与太阳的孩子们，

　　那时这些人寻找荫凉，在最是

　　辛劳的一天，心中惊喜，

　　相遇在黑海之滨，

　　不是没有道理

　　它被称为好客的海。

　　因为最初彼此望见时，

　　......