人们看到呆坐在石头上的霍尔突然起身，像发疯般朝着雪原跑去，许久之后，海盗们的首领带着四个人回到了他们的部族。被他们掳回来的猫族兽人背着小小的瓦尔基里，同投靠他们的外族男人杰弗里走在一起，他们还带回来另一张陌生的面孔。

　　部族中的男人们被再一次召集，他们聚集在集会所中，面面相觑，这一次他们的首领脸上洋溢着有别于先前的自信神色，他们不知道远行的四个人带回了什么，为此议论不停。

　　“我十分清醒。”霍尔对所有人说，“你们大可认为我疯了，但并非如此，我必须要告诉你们，我们的勇士杰弗里，和我们的胜利女神为我们取得了矮人所锻造的神枪，我们将要依仗这柄传说中的神枪去狩猎芬里尔。”

　　在这时兰莉娅将手中的钢铁长枪高高举起，以便让所有人都能看清。

　　人们能够清楚地看到这柄完全由金属打造的长枪在火光下反射着亮眼的光泽，他们不约而同地发出赞叹，那样精美的武器的确只有矮人们才能锻造，枪头与枪声浑然一体，看不到任何衔接的痕迹。

　　“令人惊叹的技术。”他说，“这群矮小的怪物制造出了比任何铁都要坚硬的神枪。”

　　在许久之前，维京人最初踏上这片土地的时候，矮人们便已经掌握了锻钢的技术，因而他们的武器要更为牢靠，他们的护甲要更加坚固。他们挖掘地洞，在地洞中筑造石炉，鼓风加热木柴，炉内的铁矿在融化后通过不断地搅拌后成为一种黏糊状，用铁棒将其团成圆团后取出，反复锻打排除炉渣便能得到钢。

　　“现在。”霍尔继续说道，“我们有充足的胜算，神枪和胜利的女神都站在我们这边，这是诸神的意愿，他们要助我们成就伟大的事业，完成史无前例的伟大壮举。”

　　人们不再窃窃私语，他们或许被霍尔的演讲煽动，或许仍旧坚定认为这是无稽之谈。

　　单凭一个小女孩和一把铁枪又能改变什么？谁又能伤得了那怪物分毫？他们如此坚信，便不再愿意听从他们的首领了。

　　集会结束之后，决心要追随他们前去狩猎芬里尔的人只增加了三人，他们是渔夫纳尔森和他的兄弟加里，以及农夫罗布。

　　“这也足够了。”霍尔说，“算上我，我们将有八个人。”

　　“他们都是懦夫。”艾尔索普破口大骂道，“不配享受我们的胜利果实。”

　　“这改变不了什么。”杰弗里摇摇头，“我们仍旧得去打败那头巨狼，不光是为了他们，还是为了我们自己。”

　　莱雅和兰莉娅互相望着对方，她们听不懂男人们再说什么，不过也大致理解了他们的现状，部族中的男人们不愿意拿自己的性命去挑战巨大的白狼，他们争取不到帮助，只得......