杭州有处名胜“玉泉”,位于仙姑山北翼的青芝坞口,旧有寺庙,名清涟寺。
a梁漱溟:《思索领悟辑录》,《梁漱溟全集》第 8卷,山东人民出版社 2005年版,第 30页。
孔圣家语之问礼老聃图(明)
自宋朝开始,玉泉池当中就被放养了鱼,中国人总能从鱼的摆尾悠游当中,感受到万般的自由。“玉泉鱼跃”,早已成为西湖十八景之一,伴着那燕斜微风的清幽之景,古诗咏玉泉当年的胜景云:
寺古碑残不记年,池清景媚且留连。金鳞惯爱初斜日,玉乳长涵太古天。投饵聚时霞作尾,避人深处月初弦。还将吾乐同鱼乐,三复庄生濠上篇。
还有宋人题有一副楹联,刻于池畔亭柱上,上联曰:“鱼乐人亦乐,未若此间乐”;下联曰:“泉清心共清,安知我非鱼”。明代书画大家董其昌也深得人与鱼融合之感,他也题联道:“鱼有化机参活泼;
濠梁秋水图(宋·李唐)
人无俗虑悟清凉”。无论是古诗的“吾乐同鱼乐”,还是楹联的“鱼乐人亦乐”,都是源自《庄子 ·秋水篇》里的一个典故:
庄子与惠施同游于濠水桥上。庄子曰:那小白鱼从容地游出,这是鱼之乐呀!惠子对曰:你非鱼,怎知鱼之乐?庄子答曰:你非我,怎知我不知鱼之乐?惠子辩曰:我非你,固然不知你;你固然不是鱼,你就不知鱼之乐,......