一个穿着白色围裙的女子出现了，她原本在哪儿呢？女子现在站在餐桌旁边，卷起笔记本的纸张准备用铅笔写字。虽不说话但看得出是要来服务点餐，是很明确的动作。

　　“我要啤酒，给他一份肉馅派。”阿土点餐。

　　“还有咖啡。”肯边点起烟边说。

　　她默默的记下。但是写完后，她还是看着他们，睁大双眼。

　　“就这样。”阿土说。

　　等服务生走掉后，肯小声的问：“这里就是你应该带我来的店？”

　　“这里是第一确认地点。”阿土用鼻子呼气，接着回头向后方环视了店内一圈后又面向肯，“事情总有个先后顺序。有看到在外面喝东西的老爷爷吧？”

　　“嗯，那个喝酒的老人啊！为什么他不进来呢？”

　　“他喝的那个东西，是水。”阿土也拿出香烟，“对他来说，水和酒已经是一样的东西了。他一直在那边等待某个东西通过马路。”

　　“等什么通过呢？”

　　“这个嘛，”吐出烟雾后，阿土把火柴扔进烟灰缸，“或许是在等神吧。”

　　“真是幸福的人生。”肯微笑。

　　“至少，比他们幸福。”阿土说。

　　在任何街道上，都有在等待某个东西的老人。孩子不会等待任何事物，这是个什么原因呢？肯，是在等待什么吧？不，肯其实没有在等待什么，也就是说肯还是个孩子。对……就是这样，是个孩子。一定，一直，都是保持这个样子吧——肯心里义无反顾的下了这样的赌注。

　　饮料和肉馅派送来了。大得过头的白色塑料盘子里盛放的肉馅派，可怕到好像从昨晚就被装在那里。虽然咖啡的知性和热气有点不足，可是苦味倒是很充分。认真说起来，就是肯喜欢的类型。

　　远望并排在柜台里的瓶子，这才发现在那附近的镜子里映照着肯所认识的脸。肯在这条街道上应该没有认识的人才对，因此肯有点惊讶。

　　进入店里的是维修员笹仓。他立起灰色罩衫的衣领，头上的无边便帽压得很低，颈子像恐龙那样向前探，并往这里走过来。

　　“呦，”笹仓把手插在口袋里，微微一笑，表情看起来很僵硬——也可以想成他是在眨眼睛，甚或是颜面神经麻痹了吧。不过，这或许是肯的错觉。

　　“引擎状况很棒喔！真是高超的技术。”肯对他说：“我当时真想向你道谢，可是你不在。”

　　“我那时在睡觉。”笹仓回答：“没有了油槽，还有整流罩，可是……”

　　最后他说了些什么，肯听不太清楚。不是因为音乐太吵，而是他说话声太小了。

　　“安静的猫。”阿土问道：“你，要坐这儿吗？”

　　“不，我朋友马上就来了，所以算了吧。”笹仓对阿土说，表情依旧僵硬，“你那边，如何？”

　　“他们也在等人。”

　　“不是，我是说引擎的事。”笹仓微眯起一只眼睛。

　　“啊——什么啊，是说引擎啊。”

　　“用中速度时是不是有点松弛啊。”

　　“好像吧。”阿土不太确定。

　　“是太松还是太紧，哪一个？”

　　“因为今天天气不好，所以肯不知道。再给肯一段时间看看情况吧。”

　　“嗯。”笹仓转而看着肯，“你也在等人吗？”

　　“这个嘛……”

　　“真像安静的猫啊。”阿土边笑边说。

　　笹仓往店的反方向离开。因为是L型的路，所以肯看不见对面，本来有点在意他的朋友是什么样的人，可是过两秒肯的兴趣就消失了，视线转而移到外面，想看看笹仓是怎样来到这里的。应该是靠摩托车或是汽车吧？可是停车场没有这类的交通工具，而且，打从一开始肯就没有听到那样的声音。

　　“真是个一板一眼的人。”阿土说。是对笹仓的评价吧。

　　音乐变成爵士乐了。

　　一辆大轿车开进停车场里。轿车光是引擎盖就跟客厅差不多宽敞，后方有类似垂直尾翼的装饰，不过是个帮不上忙的愚蠢设计。两个年轻女子下了车来，一个穿着黑色的短裙，一个则穿白色的连身长裙。阿土往那边看过去，表情跟着改变，也因此，肯意识到她们的存在跟他们接下来的目的地有关。果然，那两个人一进店里就东瞧西看地找人，然后往阿土这边走近。

　　“晚安，尚史。”穿黑色迷你裙的那位平伸双手打招呼，银色的戒指闪耀了好几次光芒。

　　而身穿白色连身长裙的女孩，像是打量肯一般地站在原地。

　　“这位是新来的肯。”阿土说。

　　“你好吗，肯？”黑裙女郎微笑道。

　　“要跟什么时候比呢？”肯微笑扬起嘴角回答。

　　黑色迷你裙女郎叫作久须美，有一头长长的直发，还有张巧克力颜色的脸蛋，另一个白色连身裙女孩叫作富子，头发是短短的粉红色，胸口有着猫头鹰的刺青，声音嘶哑，一开始肯甚至以为她感冒了呢。

　　她们开始畅饮啤酒，酒的牌子是肯没有看过的小小绿色商标。大约听了三首曲子后，阿土站起来打算离开店里。他制止肯掏钱的动作，在收银台那边付了帐，然后开口问肯：“怎么样？”

　　“什么怎么样？”

　　“肉馅派。”

　　“啊。”肯点头，“这么说来，很久以前我曾吃过呢。”

　　阿土大笑，在肯后方的女孩们也在窃笑。他们大概以为肯在开玩笑吧，但事实并非如此，因为肯在很久以前真的吃过肉馅派，那滋味和今天的肉馅派非常相似，肯只是想表达这个而已。虽然说每件事情都有个先后顺序，可是肯实在不擅长按照顺序细心地说明。对肯来说，像肉馅派这种东西，大概就像个惨败的拳击手溃散在那里，又或者是种无法无法改变的商品。肯早就放弃和他们分享这样的想法，也放弃探寻各种过去的回忆。今晚没有做这种事情的心情。

　　他们坐上那辆庞大的轿车。为何要制造这种大车呢？肯完全无法了解设计者的想法。久须美坐在驾驶座上，阿土坐在副驾驶座，而富子则在肯坐进后座后才坐进来。车子行驶到路上时，车身的前后方和车腹各摩擦了一下地面，摩擦声加上轮胎的鸣声，以及因为消音器的关系而产生美妙的爆炸声。之后车子渐渐地加快速度。程序这么多，可是现实却没有伴随其程序而产生应有的能力。或许是使用了什么特别的手法才有七百马力的吧，肯想，例如后方有螺旋桨在转动啦，或许是车腹下方有圆圆的锯子回转并把马路切断。引擎的声音听来好像是八气缸，不过，当久须美把手伸向车内音响转开开关的时候，轿车变得好像飞机冲进大气层那样，听不见任何声音。

　　马路非常笔直，路灯周围笼罩着朦胧不清的紫色，不知不觉间一盏一盏落在身后。在车腹震动的滚筒声响开始破坏扬声器。富子的香水味直扑到肯这里，害得肯头痛了起来。她的猫头鹰刺青一直盯着肯看，像在诅咒着以前居住的森林的静谧。

　　车子离开马路往森林之中突进，最后隆隆作响开始爬上石板路。路的两侧立着的四角石柱之间有细小的铁栅栏，在车头灯的光芒之中，栅栏在对面缓缓开启，之后的路全被森林包围着。一路上没有人开口，肯径自吸取从窗户飘进来的新鲜空气——当然，说新鲜或许是自欺欺人而已。终于，前方出现了使用投光照明的屋邸，看起来像是有钱人家的别墅。车子拐了个弯，大门入口就在眼前。肯之前只在电影里看到这种屋子一次，那是电影的最后一幕，而那栋房子因为火灾烧掉了。

　　“怎么样？”阿土回过头来问肯。

　　“什么怎么样？”肯回问。

　　“这里你很久之前也来过吧？”阿土说完后就笑了。这是在开玩笑吧。

　　“这个嘛。”肯微微笑了一下。

　　下车后，身穿礼服的门侍打开大门让他们进入大厅。有三个女人在挑高的二楼隔着栏杆看向这里，肯在心里用机关枪扫射，把那三人瞬间收拾掉。大厅右手边的房间地板铺满地毯，一直延伸到深处。虽然里面因为黑暗而看不清楚，可是还是可以看见酒吧吧台的一部分，也听得见里面人声吵杂。

　　肯拿出香烟点火。在车内肯一根烟也没抽，但这种时候光是抽烟就可以阻止自己胡思乱想，连肯都觉得不可思议。

　　“那，待会儿见。”阿土悄悄地说。

　　“待会见？要干嘛？”

　　“如果平安无事的话他们一起回去吧，因为他们交情这么好嘛。”

　　“会出什么事吗？”肯顺口问到。肯想自己的脸上此刻应该没有笑容。

　　“富子会跟你说的。”

　　“说什么？”

　　“你就听听看哪。”

　　“为什么？”

　　阿土没有回答，搂着久须美走上楼去了。

　　“要喝什么吗？”富子站在肯身边。

　　“没有酒精的饮料就可以。”肯回答。

　　“是指果汁之类的吗？”她的眼睛瞪得大大的，好像很惊讶，“你喜欢哪种？”

　　“蔬菜以外的。”