此系抄者外家家存的一本旧帐簿，所记的，并非日常流水，乃系一百余年前一桩办大丧事的用帐；而且不只是用帐，还有席单，还有祭文，都一笔不苟，写得极恭楷；当抄者幼小时，早在外公抽屉中看见过了。事越十余年，又在外家发现了这本帐簿，却已被置在残书破帙之间去了。偶尔与舅父姨母辈谈及，都一致认为从前老人不苟且，连一本办丧事的帐簿，皆如此认真；同时，对于那两篇时调体的祭文，总不免念一遍笑一遍，因此，也就把这本帐簿当成了“隔年皇历”，顶多当成“解人颐”之类的东西。

　　本文发表于1945年《风土什志》一卷五至六期，1949年后从未刊行过，也不见于1980年四川人民出版社版五卷本《李人选集》。为告慰前贤、保存乡邦文献计，特全文重刊。整理时，除将繁体、竖排改为简体、横排外，一切如旧。......