采薇采薇

黄品源有首歌叫《小薇》，“有一个美丽的小女孩，她的名字叫作小薇”。无端端就觉得女孩的名字好动听呀！小薇小薇。薇是什么呢？古老的《诗经》中有一篇横绝千年的名诗《采薇》，是一首描述战争的诗，全诗六章，每章八句，是一首戎卒返乡之歌。在艺术上，《采薇》结尾部分“昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏”，被称为《三百篇》中最佳诗句之一。自南朝谢玄以来，人们对它的评析已绵延成一部一千五百多年的阐释史。贯穿全篇的“薇”，其实是豆科野豌豆属的一种，学名救荒野豌豆，又叫大巢菜，种子、茎、叶均可食用。所以，沿汉语之河逆流溯源，一个叫小薇的女孩子，就是一个叫小豆苗的女孩子，小豆苗啊小豆苗，你在哪里？画面太美不敢看。

很多土爆了的植物也有文艺的叫法，在《诗经》之中，植物都有一个极其诗意的名字。“野豌豆”唤作“薇”——在那首著名的诗歌《采薇》里，多次反复吟唱着“薇”：“采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。”翻译成白话文，就是“采薇菜呀采薇菜，薇菜正在发芽；回家乡呀回家乡，已盼到年终岁尾”。从“薇亦作止”“柔止”到“刚止”，循序渐进，形象地刻画了薇菜从破土发芽，到幼苗柔嫩，再到茎叶老硬的生长过程，它同“岁亦莫止”和“岁亦阳止”一起，喻示了时间的流逝和戍役的漫长。从初春的薇菜发芽到寒冬的雨雪霏霏，形容出征的将士，长路漫漫无......