庄冬用眼睛斜了斜秋石，略带怒气地说：“那谨慎和懂慎不是一样吗！躁和操，差不多嘛！”

　　秋石仍然平静地说：“副指导员，只有个淮海战役，没有个（准）海战役。”

　　在茂密的香蕉丛林中的草坪上，满坐着荷枪实弹的中国军人。牛丑娃连队正利用夕阳西下、晚上施工前的空隙时间，由副指导员庄冬组织全连战士进行政治学习。

　　庄冬首先组织大家选学《毛主席语录》中的有关章节，当他读到“十七、为人民服务”一节的第一段，将“我们应该谦虚，谨慎，戒骄，戒躁，全心全意地为中国人民服务……”读成了“我们应该谦虚，（懂）慎，戒骄，戒（操），全心全意地为中国人民服务……”时，九班战士秋石，举起了手，庄冬问：“什么事？”

　　秋石站起来，平静地说：“副指导员，你读错了，是谦虚，谨慎，不是谦虚，（懂）慎；是戒骄，戒躁，不是戒骄，戒（操）。”说完就自动坐下了。

　　庄冬用眼睛斜了斜秋石，略带怒气地说：“那谨慎和懂慎不是一样吗！躁和操，差不多嘛！”说完又读其他段落去了。

　　过了一阵子，庄冬又开始读报纸，他又把解放战争三大战役中的“淮海战役”读成“（准）海战役”，下面有的战士在悄悄议论，却没有人当面指出，秋石忍不住又举起手来。

　　庄冬一看，又是秋石，本不想理他，但当着全连战士的面，他又无法拒绝，只好头向上一仰，问道：“又是什么事？”

　　秋石仍然平静地说：“副指导员，只有个淮海战役，没有个（准）海战役。”庄冬拿着报纸仔细看了看，怒气冲冲地大声吼道：“你说起妈个‘准’字，我

　　都不认识了？不信，你上来看看！”

　　看见副指导员发那么凶的火，大家都不敢再说什么了。

　　有的人甚至指责秋石“自认为了不起，认得他妈几个字就敢‘打翻天印’，竟敢当着副指导员的面，公然指责副指导员读错了，弄得副指导员很难堪！”还有的说：“秋石就是爱出风头，专门当着全连战士的面揭副指导员的短，这是自找苦吃，难道不可以下来后，私自找副指导员交流吗？”

　　秋石则与这些人的看法不同，秋石认为：副指导员在全连的政治学习大会上，把这些最常识的字都读错了，影响很不好。全连还有那么多文化层次低的战士，如不当场指出纠正，就会误导那些文化程度低的战士跟着读错，再纠正起来就困难了！因为这些战士会误认为，副指导员都是这么读的，难道还会有错吗？其他人的水平，难道还会比副指导员高吗？

　　正因为考虑到这些，秋石才冒了这个风险！至于同志们背后的这些指责，秋石也懒得去与他们争辩，他们想怎么说，就怎么说吧，难道有谁能把这些人的嘴巴，都封得住吗！