Chapter Four　Striving for a Better life

　　第一节　 人生全由你自己去创造

　　Section One　What You Make of Your Life Is Up to You

　　每个人的人生都是由他或她自己创造的。每个人都绝对享有创造自己人生的权利，然而人们总是否认他们有能力描绘自己所向往的人生。他们忽视了一个根本的事实，即决定我们成功与失败的不是外在条件，而是我们对自己有没有信心，是否愿意根据自己的最高志向创造人生。显然，这里的挑战是创造并掌握自己的人生。你一旦明白人生全由你自己去创造，你就能按照自己真正的选择与愿望去设计人生。在这里你将学到的课程是承担责任和潜能无限，它们将带你走进你想要的人生，并将给予你主宰自己的人生所必需的重要手段。

　　Every person creates his or her own life. Authorship of your life is one of your absolute rights; yet sooften people deny that they have the ability to script the life they desire. They look past the fundamental truththat it is not our external resources that determine our success or failure, but rather our own belief in ourselvesand our willingness to create a life according to our highest aspirations. Clearly, the challenge here is to createand have your own life. When you understand that what you make of your life is up to you, you are able todesign it according to your authentic choices and desires. You will learn lessons here, such as responsibilityand limitlessness, which will lead you t......