圣礼拜堂修建于1239年,竣工于1248年。整个圣礼拜堂当时耗资巨大,被誉为当时外形最美丽、装饰最奢华的礼拜堂,尤其是礼拜堂上层礼拜厅(the Upper Chapel)中悬挂的1113个玻璃镶嵌板(Panel)所组成的彩绘玻璃窗户(Stained Glass Windows),在当时整个欧洲乃至现在,都是极为壮美和令人称奇的艺术杰作。这1113个玻璃镶嵌板描绘了从《旧约·创世记》(Genesis)开始,直到《新约·启示录》(Apocalypse)的主要《圣经》人物和故事,不包括上层礼拜厅西墙的玫瑰花窗(Rose Window in the West Facade),总面积约高达599平方米。这些五彩缤纷的玻璃镶嵌板所组成的彩绘玻璃窗户最高达到15.24米,最宽达到4.75米。
为了给来自世界各国的游客提供一些必要的指引,在上层礼拜厅中专门准备有用部分国家的语言书写的对于彩绘玻璃窗户所描述的《圣经》故事和人物的介绍,当然也包括中文。但说实话,在这些
① The Sainte-Chapelle and Saint Loui
美轮美奂的彩绘玻璃窗户中,有些玻璃窗户的位置太高,面积也太小,光凭肉眼是很难看得仔细的。所以,如果带有望远镜的话,就能够更加清楚地领略这些彩绘玻璃窗户的美妙。当然这些五彩缤纷的彩绘玻璃窗户最美妙的时刻,还是随着太阳光强弱的变幻而不断改变着自身的颜色,似乎有万道光芒聚合,万种颜色更替。这种光影的变化所带来的神奇体验,最深刻或者说最具有魔力的还是上层礼拜厅西墙的玫瑰花窗。日落时分,绚烂的彩霞照射在这扇巨型的玫瑰花窗上,霞光万道穿过描绘有《启示录》的玻璃镶嵌板,射入上层礼拜厅中,当时参观过上层礼拜厅的基督徒都发出了这样由衷的感叹:“仿佛来到了天堂中最美丽的房间之一(introduced into one of Heaven’s most beautiful rooms)。”
当然,我们现在所看到的这些彩绘玻璃窗户也并不是圣路易时代的原物,大多数是15世纪,即我们后面将要讲到的查理八世(Charles VIII)时期和19世纪修复的。但无论如何,圣礼拜堂和上层礼拜厅中的彩绘玻璃窗户都给人带来终生难忘的神奇体验和美好回忆。
圣礼拜堂另一个让人惊叹的原因,或者说是圣路易修建圣礼拜堂的目的是为了供奉耶稣受难时最重要的两件圣物:一个是耶稣头带的荆棘王冠,另一个是耶稣受难十字架,也就是真十字架的一部分(Two Relics of the Passion of Jesus C......