民不畏威,大威至矣。无狎其所居,无厌其所生。夫唯不厌,是以不厌。是以圣人自知不自见,自爱不自贵。故去彼取此。
当民众不再畏惧统治者的威压时,那么更大的权威(或祸乱)就会到来。不要侵扰民众的居所,不要阻塞民众的生计。只有不压迫民众,民众才不会厌恶和反抗统治者。因此,圣人虽有自知之明却不自我炫耀,虽有自爱之心却不自视高贵。所以,应当舍弃自我标榜与自命不凡,而持守自知与自爱。
手机扫码下载APP
随时随地阅读本书