第二十卦：观卦

观（guān）卦，风地观，上巽下坤。

观，盥而不荐，有孚颙若

彖曰：大观在上，顺而巽，中正以观天下。观，盥而不荐，有孚颙若，下观而化也。观天之神道，而四时不忒。圣人以神道设教，而天下服矣。

[译文]

阳刚在上蔚为壮观，上卦巽为逊，下卦坤为顺，九五阳刚中正，谦逊中正地观察天下万物。观察祭献前庄严肃穆虔诚洗手，下观的民众至诚仰望自然受到感化。仰观天道神妙莫测，春、夏、秋、冬四时运行从无差错。所以圣人用神道教化民众，天下百姓都自觉服从。（盥音贯、颙音yóng：肃敬的样子）

《序卦》：物大然后可观，故受之以观。

[译文]

观是观察、观看的意思。

象曰：风行地上，观。先王以省方观民设教。

[译文]

上卦巽为风，下卦坤为地，风行地上就是观的卦象。先王从中得到启示，观察各地民风民俗，利用风俗神道设教教化民众。

切记：上观民教下辨民，乐以忘忧物外天。西北有音来报禄，中天明月又重圆。弓满定穿杨，登楼侑一觞。酉中还失足，于我又何妨。安身利处行，观风察俗情。秋来闻拮括，见虎不须惊。

初六：童观，小人无咎，君子吝。

象曰：初六童观，小人道也。

[译文]

观察问题幼稚无知，小人浅薄没有过错，君子狭隘则丢人现眼，后悔死了。

[释义]

领导人观察问题眼光要长远，不能坐井观天。

切记：君子当时举，重山更悔多。见欢忌悲哭，秋起柰如何！野鬼张弓射主人，睛中一箭胆魂惊。忽然红日浮沧海，照破虚空事不成。观望求为益，终须无悔尤。未能多识见，君子反贻羞。

六二：窥观，利女贞。

象曰：窥观女贞，亦可丑也。

[译文]

管中窥豹，时见一斑，女子以管窥天，坚持中正吉无不利，但也并不光彩。

[释义]

观察问题要高瞻远瞩，不能管窥蠡测，门缝里看人。

切记：妇守柳花喜回春，佳人执箭在侯门。云梯欲上未能上，危险方知眼底分。卦体俱柔顺，惟宜利女贞。达人当大显，窥视岂刚明？明中人，暗中人。明暗两关心，花残子又成。

六三：观我生，进退。

象曰：观我生，进退；未失道也。

[译文]

观察自己的人生道路，当进则进，当退则退,合乎道义。

[释义]

不能埋头拉车，还要抬头看路，要把自己的人生道路看清楚、想明白，当进则进，当退则退，千万不要走错了路。

切记：进退不妨，去往不决。番实而行，知难而退。亲友来相庆，金珠复倍常。歌声遍阡陌，风快有归帆。双燕衔书舞，指日一齐来。寂寞淹留客，从兹下钓台。

六四：观国之光，利用宾于王。

象曰：观国之光，尚宾也。

[译文]

观察国家的社会风气人文风光，可以知道君王是不是宾礼下贤，礼贤下士。是不是尊重知识，尊重人才。（观风察俗）

[释义]

观察问题要见微知著，因小见大。

切记：人藏霖雨淹丝纶，几度开花不改春。云内文书成国器，欲观变化在骇巡。任逢多显达，得志在亨衢。所用应多吉，门庭庆有余。事正要记，心正可约。眼底心中，无差无错。

九五：观我生，君子无咎。

象曰：观我生，观民也。

[译文]

观察民风民情，君子反躬自省，中正不渝没有过失。

[释义]

观往知来，观古知今，观人知己。以铜为镜，可以正衣冠；以人为鉴，可以知得失；以史为鉴，可以知兴替。

切记：观民先审己，己正以治人。上下皆相化，斯为大吉亨。君位刚居吉，名成利亦通。如鱼游远水，山外有清峰。云叆叇，月朦胧。一雁在云中，残花谢晚风。

上九：观其生，君子无咎。

象曰：观其生，志未平也。

[译文]

看到别人的高尚品行，君子豪情满怀，壮心不已，没有过失。

[释义]

会当凌绝顶，一览众山小，看问题要高屋建瓴，高瞻远瞩，志存高远。

切记：高眼垂青处，幽居必见贞。一封书锦字，千里去帆轻。君子能观省，修身克尽诚。不观心自化，心志始安平。去就疑迟，进退不定。到了依然，许多争竞。

（注：红体字是孔子对《周易》的文言文翻译和解释）