这是一句东北话，如按照一般话来说——就是：我爱你们之意了。

　　我亲你们！——这话怎么听起来这么别扭呢！

　　这王八蛋老娄对他的姑娘是经常地说起这句话的！

　　真让人受不了！

　　注：张延义2011年3月写于上海浦东。