一、四川报刊对外合作与交流的现状

书名:报刊出版:从计划走向市场 作者:徐登明 字数:168244 更新时间:2020-12-04

  近几年,我省报刊界开展的对外交流活动主要有以下几种方式:

  一是引进版权。科幻世界杂志社充分利用自己作为全球发行量最大的科幻杂志的品牌优势,从2001年起大规模引进美国、英国、日本等国知名科幻作家、艺术家的作品。截至目前,已累计引进并出版各种科幻文学作品及美术作品300余种。另外,该杂志还专辟固定栏目与国外出版机构开展版权合作。《都市丽人》杂志引进德国鲍尔出版公司版权,图文并茂,深受广大读者欢迎,目前该杂志发行量已超过80万份。

  二是与国外和港澳台媒体互换稿件,开展宣传。近年来,《四川日报》与美国《国际时报》和加拿大《今日中国文汇报》等境外报纸开展合作交流,在上述报纸不定期开辟“四川专版”,宣传四川的改革开放成就。《成都晚报》从2002年起,与美国《侨报》也进行稿件互换,双方专辟版面登载对方的稿件。目前,《成都晚报》已累计出版侨报稿件专版50期,《侨报》出版成都晚报稿件专版25期。

  三是加大刊物在国外征订宣传力度。近年来,我省的期刊十分重视在国外和港澳台地区的发行工作,一批特色鲜明或有很高学术水平的刊物通过国家相关机构发行到这些地区。2003年,我省有189种刊物在国外和港澳台地区有固定订户,如《四川烹饪》、《四川中医》和《高压物理学报》等等,共计发行33452册,总码洋234160元人民币,各种外汇折合仅10万美元。

  四是报刊出版的群团组织开展对外交流。省记协、报协、刊协近年来组织了多次出访活动,分别访问了美国、澳大利亚、法国、北欧诸国和我国的台湾地区。

  二、加强合作与交流今后工作之我见

  四川报刊界当前的对外合作与交流 在 全国滞后,与WTO后 ( 是中国加入WTO后吗,此处表述不清楚 ) 全省 其他领域的进展不同步, 这 极不利于四川整体经济的发展 。 我认为今后至少应从以下几个方面加强这方面的工作 :

  一是重点扶持和鼓励有实力、有民族文化特色的报刊走出去,到国外和港澳台地区办报办刊 。 要支持科幻世界杂志 、 四川烹饪杂志社等有实力和特色的刊物到海外发展 。

  二是充分利用现有政策,开展报刊经营的国外合作和融资工作。我国加入WTO后,美国新闻集团、德国贝塔斯曼都私下对四川传媒业进行了调查摸底,等待时机进入四川市场。对这种动向,要及时引导,促成合作。

  三是积极开展版权贸易。如利用每年一届北京国际图书博览会等机会,引进国外优秀的稿件,同时将我省有特色的报刊推向国际 市场 。总结四川日报、成都晚报的对外合作经验,促进我省更多的报刊在国外“落地”。 《 都市丽人 》 的成功经验要总结和推广 。

  四是定期组织我省报刊参加国外各类展销活动,加大四川报刊在国外的展销推广力度。同时,继续开展与国内同行的交流,增加互访,寻求合作。

  注:本文 2004年12月定稿 ,  2005  年  2  月  2  日

  发表 于新浪网西祠胡同《报刊出版管理体制改革》

目录