小教堂的起居室里,热茶的氤氲缭绕,清醇的芳香与温暖的阳光,本该是闲适而美好的时光,却让人丝毫放松不下来;约瑟夫和弥赛尔开着“114百货店”珍贵的蓝色货运小卡车,从东区直接横穿城市跑来这里,也绝不可能仅仅是为了喝茶。
诺兰德十分明白,这两个扭扭捏捏暗递眼神、互相推诿的家伙,带来的肯定不是好消息。
“说吧,弥赛尔,你们来到底有什么事?”诺兰德轻咳一声,直接点名。
约瑟夫有点喜欢故弄玄虚,是个喝酒吹牛的好搭档。但要谈正事,务实简练,三言两语就能言明重点的弥赛尔才是好选择。
“呃。”弥赛尔眼角一抽,捧起茶杯呷了一口,又慌乱地将手伸向一旁的杂志。
“快说啊,老板。”诺兰德微一瞪眼。
弥赛尔整个人僵硬地握紧了拳头,仿佛下了莫大的决心。
“……之前,罗斯特从政时的一个叫哈维的下属,给我们打了电话。”弥赛尔局促地捋着头发,悠悠说道:“他……希望我和约瑟夫,帮你们从汉堡港偷渡到格但斯克,再去华沙。”
闻言,诺兰德怔了半晌,而对方却没有继续说下去的意思。
平淡直白又简明扼要的陈述,非常符合弥赛尔的风格,但这蕴含的信息量也太大了。
汉堡港在西德,格但斯克在波兰,而他们现在——在美国的威斯康星州!
“在冷战时期,跨越半个地球,跑到对面阵营某国家的首都去。”诺兰德扶额,深深地叹了一口,神色郁结地斥责道:“还是用偷渡的方式——且不说我会不会同意,能想出这档子事,你们是疯了么?觉得国内生活太平淡了,老想找点刺激?”
弥赛尔支支吾吾地想要辩解,却又自知理亏,于是身子一缩把头塞进了餐桌下面,坐在他旁边的弥撒轻轻拍了拍他的背表示安慰。
诺兰德看着可怜的杂货店老板怂成一团的模样,幽幽地闭上了嘴。
“作家……我知道,在经历了这些破事之后,你不想再让这宁静的生活被打破。”约瑟夫斟酌着说道:“其实我也很珍惜这来之不易的平和,但是……对于这件事,我希望你能把抉择的权利交给弥撒。”
闻言,诺兰德默默抽出一支香烟点燃,深深地吸了一口。而这时,弥撒并没有阻止他。
青年紧蹙的眉宇间流露着忧虑和迟疑。他当然知道,前往那旧日缘起之地,对弥撒而言有着怎样的意义;他知道,罗斯特的安排是何等用心良苦——他希望弥撒能够亲眼去见证,那过往的一切。
而约瑟夫和弥赛尔,也毅然抛下了自己的生活,二话不说地支持这冒进的计划。
即便他们曾是杰出的......