金陵城上西楼，倚清秋①。万里夕阳垂地，大江流。中原乱②，簪缨③散，几时收④？试倩⑤悲风⑥吹泪，过扬州⑦。

　　注释

　　①“金陵”二句：在金陵城上倚西楼眺望那万里江天的秋色。城上西楼，西门上的城楼。②中原乱：指1127年（宋钦宗靖康二年）金人侵占中原的大乱。③簪缨：古代达官贵人的冠饰。后借以指高官显宦。④收：收复国土。⑤倩：请，托。⑥悲风：秋风。⑦过：到。扬州：即今江苏省扬州市，当时为南宋的抗战前线，经常遭受金兵的侵扰。......