赤壁①怀古

　　大江②东去，浪淘③尽、千古风流人物④。故垒⑤西边，人道是⑥、三国周郎⑦赤壁。乱石穿空⑧，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。遥想公瑾当年，小乔⑨初嫁了，雄姿英发。羽扇纶（guān）巾，谈笑间、樯橹（qiánglǔ）灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一尊还酹（lèi）江月。

　　注释

　　①赤壁：山名。以“赤壁”为名的地方共有五处。其中较著名的有两处：一个是在今湖北省赤壁市，长江南岸；一个是在今湖北省黄冈市西北，一名赤鼻山，下有赤鼻矶。三国时“赤壁之战”的战场是前者。②大江：指长江。③淘：冲洗，淘汰。④风流人物：英雄人物或杰出人物。⑤故垒：古时的军营四周所筑的墙壁。⑥人道是：人们传说是。⑦周郎：周瑜，字公瑾，赤壁之战时为吴军主将，年仅二十四岁。⑧穿空：形容峭壁耸立，好像要刺破了天空似的。⑨小乔：周瑜的妻子，姓乔，乔公的小女儿。羽扇纶巾：羽扇，用长羽毛做成的扇子。纶巾，古代一种配有青丝带的头巾。樯橹：船的代称。樯是船上挂帆的桅杆；橹是划船的桨。此处指曹军船舰。故国：这里是......