候馆①梅残,溪桥柳细,草薰②风暖摇征辔(pèi)③。离愁渐远渐无穷,迢迢(tiáo)④不断如春水。寸寸柔肠⑤,盈盈粉泪⑥,楼高莫近危栏⑦倚。平芜⑧尽处是春山,行人⑨更在春山外。
注释
①候馆:迎候宾客的馆舍。②薰:香草,此处引申为香气。③摇征辔:骑马远行。征,远行。辔,驾驭马的嚼子和缰绳。④迢迢:形容遥远。此处有绵长的意思。⑤寸寸柔肠:谓伤心至极,有如肝肠寸断。⑥盈盈粉泪:盈盈,泪水充溢。粉泪,女子的泪水流到脸上,与粉妆和在一起。⑦危栏:高楼上的栏杆。⑧平芜:平旷的草地。⑨行人:此处指......