夜的颂歌

书名:梦中的塞巴斯蒂安 作者:[奥]特拉克尔 字数:40366 更新时间:2019-12-17

      

  Ⅰ

  从一阵风的幻影里诞生

  我们漂泊形影孤单,

  失落于那种永恒的命运,

  像牺牲不知为谁而奉献。

  像乞丐我们一无所有,

  像傻瓜守在紧闭的门前。

  像盲人我们只听到沉默,

  我们的言语消失在里面。

  我们是不知去向的过客,

  是被狂风吹散的云彩,

  花儿颤抖于死亡的凛冽,

  等候那最后的时刻到来。

  Ⅱ

  让最后的痛苦在我身上完成,

  我不抗拒你们,黑暗的强敌。

  你们沿大街奔向无边的寂静,

  随后我们跨入最清冽的夜里。

  你们的呼吸使我纯净地燃烧,

  忍耐!星星熄灭了,梦儿已飘向

  那个国度,它的名我们不知晓,

  我们只能无望地走进他乡。

  Ⅲ

  幽暗的夜,幽暗的心,

  谁映照你们至圣的根基,

  你们邪恶的深渊之底?

  这面罩浸透了我们的悲情——

  我们的悲痛,我们的情欲

  空虚的面罩冷漠的笑声,

  世上万物皆随之沉沦,

  我们对此竟毫无意识。

  陌生的敌人在我们面前,

  他揶揄,既必死又何苦追求,

  我们的歌声会愈加混浊,

  在心中哭泣的永不彰显。

  Ⅳ

  你就是那醉人的红酒,

  随甜美的舞蹈我流尽鲜血,

  我得用花朵装饰痛苦!

 ......

免费试读已结束,支付¥8.00 购买 >

目录