高 兴,1963年出生,诗人,翻译家。现为《世界文学》副主编、编辑部主任。出版过《米兰·昆德拉传》《布拉格,那蓝雨中的石子路》等专著和随笔集;主编过《水怎样开始演奏》等大型图书。主要译著有《凡·高》《黛西·米勒》《雅克和他的主人》《可笑的爱》《安娜·布兰迪亚娜诗选》《我的初恋》等。现居北京。
母 亲
该添衣裳了
千里之外,母亲说
这句话
母亲已说了几十年
一到秋天,就说
无论我在哪里
无论我多大年龄
像默契,又像仪式
年年,我都等着
母亲说这句话,
等着帮母亲,也帮自己
完成一项温暖的事业
每回听到这句话
我都会眼眶一热
都会忘掉所有的言语
只是不住地点头:晓得了,晓得了
时 光
风吹着,吹着,就吹开了一片岁月
三月,湖边,面对八年
是怎样的结
让它们分开,又聚拢
八年,八年,这不大的校园
回声和脚步重叠,竟长成了竹林
我看着你,你也看着我,好吗
太早了,世界还未醒来
我们一道往回走,走到
那些睡懒觉的时光,做春梦的
时光,在弄堂里读书的时光
头一回坐火车的时光,一口气
吃三大碗米饭的时光,到图书馆
抢座位的时光,骑车带着女生
兜风的时光,凌晨四点
去看日出的时光,手捧诗集
在天安门国旗下约会的时光……
那些时光,飘浮着,在酒里,在空气中
在南锣鼓巷,在兄弟们的干杯里
如一缕笑,那么熟悉,却又迅即破灭
世界还未醒来。