第三十四章：任成

大道泛兮,其可左右。万物恃之而生而不辞,功成不名有,衣养万物而不为主。常无欲,可名于小;万物归焉而不归主,可名为大。是以圣人终不自为大,故能成其大。

【浅译】

大道无形,周流遍在,推动着宇宙万物的生发与运化。它贯通古往今来,普及六合内外,无一处不涵容其力量。万物因它而生,它从不推拒;万物凭它而成,它不居其功;它长养一切,却从不以主宰自居。它含藏光耀,混同尘俗,以无为的姿态柔和处下,因此可称作“小”或“朴”。然而,天地万物皆由它统摄化育,它却始终谦卑处下,不自以为大,正因如此,它才真正堪称“大”。恰恰是它从不自认为伟大,所以成就了其至高的伟大。

本章节是VIP章节