第24回

利玛窦来华传播西方文化

徐光启拜师翻译几何原本

话说中国的文化通过“丝绸之路”，传入西方之后，西方列国大为震惊：东方居然还有如此神奇的国度！

在欧洲地中海北部有一个半岛，犹如一只长筒靴，它就是意大利国。意大利国罗马城有一位年轻神父，何为“神父”？神父，乃“洋和尚”是也。

此人名叫玛泰奥·里奇，别名叫利玛窦。1552年出生在意大利马卡雷特城，16岁进入天主教会，在圣安德修道院研习神学和文化科学知识。

1578年的一天，罗马耶稣教会远东巡阅史范礼安将利玛窦叫到书房里。对他说道：“你知道吗？东方有一个神秘而又伟大的国家，叫中国，那儿盛产丝绸和瓷器，但是那儿还没有听见主的声音，所以我想叫你到那儿去，去传达主的旨意，你愿意吗？”

利玛窦知道有这么一个叫中国的地方，那是很遥远、很遥远的地方，别说在意大利，就是整个欧洲对中国了解也甚少，但那又是一个令人向往的神秘的国度。利玛窦便回答道：“这是主的意思，我很愿意去那儿。”

范礼安说道：“......