阿三怔了一下,不知道是惊讶陆赫廷会印地语,还是惊讶他说出口的话。
林漫反正一句没听懂,就看见阿三吃瘪的样子,调转三轮车方向,又去别的地方拉活了。
林漫不禁问:“你跟他说了什么?”
陆赫廷依旧那副不冷不热的模样,“我说他要价不诚实。”
林漫忍俊不禁,就好像劝失足少妇从良。
“陆总,您要么砍价,10块的路费,给他100,这是助纣为虐,口头教育没用的。”
陆赫廷不以为意,也不回她,先一步进了药厂。
想起他会印地语,林漫蓦然觉得,陆赫廷跟来还是有用的。
她忙跟上去,“一会儿老板要是说当地话,你能帮我翻译一下吗?”
陆赫廷淡淡道:“请个翻译得多少钱?刚才还嫌我贵,这会知道带着我便宜了?”
林漫笑呵呵的,眉眼弯弯,“你来都来了,发挥一下特长,毕竟不是经常需要来德里,正是展示你一技之长的好机会。”
“你和卢克是好朋友,我和他最多算认识,还达不到我要为他发挥特长的关系,我凭什么帮他?”
他抛过来一个难题,给林漫问住了。
她也习惯了,每次请他帮忙,可以说难于上青天。他们没什么关系,确实拜托他帮忙,没有好处不合适。
她垂头,“那我就尽量说英语吧,你要是不想进去,就在外面等我。”
陆赫廷就是因为不放心,才跟来。
“你就不能用我们的关系,间接关联一下衔接到他身上?”
林漫挠挠头,有点想不明白,“那怎么间接关联?”
他都说这么直接了,她还不懂?
“你是真不明白,还是装不明白?”
林漫蹙了蹙眉尖,什么真的、装的?
“你和魏逸豪都认识卢克,你们几家也有业务合作关系吧?即便这样,你都不愿意帮我翻译一下?我还能怎么关联?”
陆赫廷彻底不想同她说话了,先进了厂房。
林漫一进去就找到工人,说明情况。
他们俩跟着负责人进了经理办公室。
经理是孟买人,在这边处理工厂事务。
看见他们,陆赫廷扑面而来的气度不凡,先入为主以为他是国外的大老板,要谈合作。
立刻热情上前,微笑着要同他握手。
还问他怎么称呼。
陆赫廷表情很寡淡,都没抬手。
尴尬降临之前,林漫立刻上前,笑着握住经理的手,礼貌问候。
又用外语表明来意,“是我来买药,不是他。”
经理打量林漫,又看着陆赫廷。
那个眼神,似乎觉得,怎么看她都像个秘书,不是老板。
林漫把手机照片给经理看,“这是您家药厂生产的口服液,这个同款还有没有?我想买一些。”
“wait,wait.please,sit down。”
经理邀请他们坐在椅子上,他坐在办公桌后,登录电脑查询。
不多时,经理问林漫:“你要多少?”
听经理这么问,林漫觉得有希望,也省去江遥追着印度小土豆满街跑。
“两三盒就行。”
陆赫廷淡凛着眉宇,林漫看不出他愁什么。
经理摇摇头,“你要的太少,这款药停产了,你需要的数量不足以让我们再次生产。世面还有其他平替,你可以去药店看看。”
林漫是有些惊诧的。
停产,就意味着不会再生产……
但是,她问陆赫廷,“他刚才是说,如果购入的多,还会投产吗?”