“我是不是早就说过,磨墨要专心,你要是做不好就趁早换人,没得在这里糟蹋东西。你知道这一卷书简有多大价值吗?”
桑秋圣的声音中气十足,吼得好几里地的人都听得见。
见人不吭声,他回头看着被毁掉的书简,开始迁怒,“你们队长到底怎么安排的,让你们来帮忙做事,一帮只知道舞刀弄枪的莽夫,怎么能碰这些珍贵的书简。”
小黑惯来沉默寡言,唯一的底线就是队友。
这会儿一听对方数落,立刻就炸了。
“不就一卷破竹简,有什么了不起的,我用电脑一样可以给你复原。”
说着,他从自己随身背包里拿出电脑跟扫描设备,对准竹简毁坏的部分进行拍照扫描。
紧接着在屏幕上一阵操作。
他的黑客技术已经达到了国际精尖水平,要复原一样东西从来都只是分分钟的事情。
然而时间一点一点过去,小黑目光死死盯着屏幕,额头已然沁出了密密麻麻的汗水,手指在键盘敲出了残影的节奏,可那些文字却始终没有复原出来。
“可以了。”
突然,斜道里伸出一只手,按在他的键盘上。
少年声音温和,却带着一股力量。
小黑猛然一僵,向来骄傲的自尊像是一下子摔在地上成了粉碎,难堪的情绪涌到了脸上。
“队长,对不起。”
他埋着头,哑着嗓子道歉,听上去比哭了还难过。
苏瑾自然心疼自家队员,毕竟都是自己一手带出来的,可她终究还是抬手只拍了拍对方肩膀,什么都没有说。
桑秋圣坐在对面看着,这会儿喝了口茶,也多少顺了气,语调却依旧很冷,“年轻人,须知天外有天,人外有人。你所依赖的网络世界,当初就是我们这帮老骨头一点点查找文献构建出来的,如今书简文字从未问世,是一种全新的字符,你又怎么能够在你的电脑中找到答案。”
他伸出干枯的手指,指了指那堆书简,徐徐道:“那才是一切源头的根本。”
没有文化输入,或许连键盘都打不了。
小黑意识到这一点时,脸上阵青阵白,也终于明白了自己的浅薄。
“桑教授,我手底下人做事马虎,也有我一份责任,我在这里向您道歉。”苏瑾率先弯腰朝对方鞠躬致歉,也没有丝毫推诿的意思。
桑秋圣也不是得理不饶人的,只是摇头叹气道:“你不用跟我道歉,我只是可惜了这珍贵的残卷。听说为了这些书简,考古队差点遇险,他们是好样的。”
都是文人,为了文化而献身,老人不免惺惺相惜起来。
苏瑾也是想起墓室里惊险的一幕,心有所感,故而扭头去看桌上的书简,“不如让我试试看?”
嗯?
桑秋圣一愣,抬眸打量着她,“你?”
“嗯,我最近也在查找古蜀国的记载,兴许能帮上忙。”苏瑾说着话,人已经走到了桌边,观察书简被损坏的情况。
其实说是损坏,也只是小黑磨墨的时候不小心打翻了砚台,将背面几行字给淹没了。
而竹简是雕刻的,上边还隐约可以见到划痕。
只是东西年代久远,本来有些笔画就缺失得厉害,需要反复对比研究才能还原,如今这么一弄,研究更是几乎不可能了。
桑秋圣根本不相信苏瑾能帮上什么忙。
毕竟年纪摆在那里,少年的资历跟学识都注定无法窥探竹简的奥秘,更何况她还是龙鳞队长,读书想当然是更少,估计拳脚功夫都比认识的字多。
如今这些孩子,都太狂妄自大了……
老人心中感叹,感觉无比失望,可一口气还没叹完,就见苏瑾突然铺开一张宣纸,提笔开始落字。
“队长,你能复原?”
刚才尝试了半天,盯得眼睛都快花了的小黑不禁凑过来,瓮声瓮气问道。
苏瑾也没给出肯定回答,只淡淡解释道:“古蜀国相传并无文字记载,蜀道难行也不通其他地域,所以书简很有可能是其他国家文字的变形体,先前我看过一些相近的字体,顺着笔画复原起来难度会减少很多。”
她这一番话没让小黑听明白多少,倒是惊动了桑秋圣。
老人当即拄着拐杖,步履匆匆走到桌旁,垂眸去看她勾勒出来的文字。
那字形歪歪扭扭,奇形怪状,却也跟其他书简中的文字有些相像。
他不禁感到惊奇,忍不住指着其中一个字问道:“这个字你是如何得出来的?”
苏瑾停下笔,用另一只手指着字解析起来,“这原本是赵国文字,曲折弯钩,笔画太简单,表达却是一个要犁田耕地,所以上边人工又创造了一个草字头,表示田间的意思。”
“那为什么田会在上边?”
“因为蜀道崎岖,平坦耕地很少,所以大部分采用的是梯田,所以田是在天上。”
说到这里,桑秋圣这才恍然大悟,拍着脑门道:“原来是这样,这就解释得通了,为什么另外一篇治水赋中那么多异形字加了草字头。”
老人急忙撤出自己一张手稿,递给苏瑾道:“你再看看,这上边有多少是变形文字?”
他仿佛已经忘记了刚刚还在腹诽少年的年纪跟学识不相符,按理说如此晦涩难懂的知识对于一个孩子而言难度太大。
此时其他民房内的大佬们也都纷纷得到消息赶了过来,原本是准备义愤填膺组团将龙鳞这帮毛手毛脚的小厮踢出屋的,却不曾想到了门口,却见自家副校长跟个小学生一样站在少年身边,乖巧得不像话。
“这个地方呢,是哪国文字?”
“先秦的,少了一横。”
“那这个呢?”
“燕国的,多了一个偏旁。”
……
桑秋圣提问,苏瑾回答,两人一来一往讨论得热火朝天。
而门前一帮人却是彻底傻了眼。
这是怎么回事?
德高望重,学富五车的桑教授竟然在跟一个少年求教,并且听得津津有味。
不行,他们得过去看看,免得桑教授老眼昏花被骗了。
结果,一帮人秉持着怀疑态度走过去,片刻后却是通通拜倒在了少年的牛仔裤下。
只因为苏瑾的知识储备量太过惊人,甚至远远超过了他们。
“果然是英雄出少年啊,我们当真是老了,才会一开始就看走了眼。”一开始下车时教育苏瑾的老教授满脸都是欣慰跟感慨,望着苏瑾像是看亲孙子一般,“想来我那里的书,你是看不上的了,有空还得你自己去京大找啊。”